HTC has received a lot of praise for the aluminum construction of the HTC One mini, but the phone’s casing appears to be at fault for low production numbers of the phone. According to multiple sources, “casing shortage arising from design difficulties” are to blame for the HTC One mini’s low supply numbers. Analysts estimate…